12月5日上午，成都院与我国水利水电出书社在成都签署了《水利水电工程英汉图文辞典》（以下简称《辞典》）系列丛书出书意向协议，并签订了《辞典（水工卷）》出书发行合同。这标志着《辞典（水工卷）》进入实质性的出书阶段，为引导两边展开深化沟通协作、推动优势互补扩大，发明了良好条件。

  成都院党委书记郝元麟、我国水利水电出书社副社长兼总编辑胡昌支到会签约典礼。成都院团委书记兼总经理作业部副主任何彦锋、水利水电出书社水电分社副社长王丽别离代表成都院和水利水电出书社在意向协议及合同上签字。

  签约典礼开端前，郝元麟书记与胡昌支副社长进行了亲热座谈。郝元麟书记对胡昌支副社长一行表明热烈欢迎，对《辞典》的出书签约表明诚挚恭喜。他向出书社的客人介绍了成都院的历史沿革和现状。他指出成都院一贯坚持遵循走出去与世界优先战略，积极地推动企业转型，对《辞典》撰写从项目开端之初就一向给予了分外的注重和全力支持。期望两边能以此次出书作业为关键，精诚协作、携手共进，构成共开展、同前进的协作伙伴关系，结出互利共赢的丰硕成果。

  胡昌支副社长对成都院供给此次协作渠道表明衷心感谢。他高度赞扬了成都院在推动文明建设，传承文明星火中所做出的奉献。他指出，成都院屡次参加行业界相关标准和规划手册的编审作业，这次又聚集很多青年才华，进行《辞典》这一工具书的编写，足够体现了企业的文明担任。他等待能有机会与成都院树立长时间协作和深沉友谊，用出书社最专业的编校力气和最先进的出书形式，为成都院的文明传达作业服务。

  成都院有关部门负责人，水利水电出书社有关部门负责人，辞典撰写团队代表等参加了座谈及签约典礼。